EFFECTIVE TECHNIQUES FOR ENGLISH TO PORTUGUESE TRANSLATION PROJECTS